The Curious Case of Benjamin Button
Feb. 7th, 2009 12:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aldanareЧестно говоря, запуталась, где как его переводят (то ли "Любопытный случай", то ли "Загадочное дело"), поэтому оставлю в оригинале.
Все время, пока сабж тихой сапой шагал по планете, из разных ее уголков раздавались неуверенные шепотки про то, что, мол, как-то это немножко слишком похоже на "Форреста Гампа". И было это подозрительно весьма. Окончательно меня добила ссылка про то, что это не то чтобы похоже на ФГ, а это он и есть - видеоулика по ссылке: http://www.collegehumor.com/video:1897317 (здесь могут водиться спойлеры). Это было последней каплей: я подумала, что Финчер слишком умен, чтобы снимать эдакое на полном серьезе, и уселась смотреть. Два часа сорок три минуты - пожалейте меня, други-киноманы, это был героический поступок.
Ребята, Финчер снял Идеальный Оскаровский Фильм. Нет, не потому, что он хочет "Оскар". А затем, чтобы больше таких фильмов никогда не снимали. И дальше уже будет проверка академиков на вшивость: дадут Best Film - значит, Финчер успешно всех налюбил; не дадут - значит, он опять-таки добился своей цели и в мозгах у них что-то щелкнуло.
Идеальный Оскаровский Фильм, по Финчеру, делается так. Нужно взять Героя с Необычными Способностями и организовать ему Необычную Судьбу на фоне Больших Исторических Событий. Разумеется, у Героя есть Одна Большая Любовь, путь к которой усеян Непреодолимыми Препятствиями. На этом пути ему встречаются Необычайно Мудрые Люди, которые говорят ему Правильные Вещи (дикие банальности про "надо наслаждаться каждым мгновением нашей жизни" и "каждый должен исполнить свое предназначение", например). Благодаря Мудрым Людям и его собственной Прекрасности и Главногероичности все заканчивается хорошо, но чтоб не пересластить, нужно сделать финал немножечко печальным, печальненьким таким, под пафосную симфоническую музычку. И обязательно успеть закончить до того, как у зрителей в зале закончатся бумажные платки.
Вы прослушали краткое содержание "Форреста Гампа", "Бенджамина Баттона" и еще эндцати подобных же фильмов. И дело тут отнюдь не только в том, что у ФГ и ББ один и тот же сценарист.
В общем, Финчер взял грабли, сгреб в кучу все штампы и сознательно выдал на-гора кино, которое, как и "Форрест Гамп", непонятно про что, но смотреть приятно. Иногда. Пока не начнут раздражать изрекаемые героями банальности и предсказуемые сюжетные повороты. Потому что это кино говорит тебе именно то, что ты хочешь услышать - оно так устроено и для этого нужно. Как женские романы.
У ФГ есть, впрочем, некая фора: он, вопреки всему, очень веселый. ББ же пафосен настолько, что, ей-богу, не мог Финчер снимать такое на полном серьезе. В тех местах, когда его серьезка становится убедительной, можно поразмышлять, что это мог бы быть фильм про трагическое одиночество человека - и одинок он не потому, что растет задом наперед, из старости в юность, а просто по факту того, что он человек. Но пафос про "ты никогда не знаешь, что уготовит тебе жизнь" постоянно сбивает с размышлений...
А если не принимать во внимание подрывные настроения Финчера, который в очередной раз доказал, что его совершенно правильно в Голливуде не любят, - то мы имеем очень смотрибельное кино. Гладко снятое, умело выдержанное по хронометражу (за исключением последних сорока минут, пожалуй - их досматривать было скучно). Только вот "Оскара" там достойны разве что гримеры. Предвкушаю, как будут радоваться девочки, видя, как сладенький милашечка Брэдик Питтик молодеет на глазах.
Кстати, совершенно непонятно, за что Питта номинировали; про его игру сказать нечего, кроме "ну, Брэд Питт..." Его герой, кстати, Форресту Гампу проигрывает - по душевным качествам: ФГ хотя бы добрый, ББ никакой. Еще можно полюбоваться грацией Кейт Бланшетт, которая все свои роли серьезно выстраивает по Станиславскому. А еще порадоваться Тильде Суинтон, которая пьет водку и говорит "Nazdorovia".
Да, еще о гриме и спецэффектах - с ним, пожалуй, связан самый серьезный сюжетный ляп, сделавший фильм вкрай неубедительным. Если Баттон в начале фильма был "маленьким старичком", то в конце он должен стать "большим младенцем" - но, видать, представив себе этот ужоснах, создатели решили пощадить чувства зрителя и заставили его зачем-то опять уменьшаться.
В общем, я даже согласна с Финчером - мне тоже не хочется, чтобы такие фильмы продолжали снимать; ей-богу, одного ФГ было более чем, тем более что ФГ я даже люблю.
Проспать бы постмодернизм, да уже не получается. Надо бы "Игру" или "Семь" пересмотреть, что ли. Или вот у меня еще "Зодиак" несмотренный...
Все время, пока сабж тихой сапой шагал по планете, из разных ее уголков раздавались неуверенные шепотки про то, что, мол, как-то это немножко слишком похоже на "Форреста Гампа". И было это подозрительно весьма. Окончательно меня добила ссылка про то, что это не то чтобы похоже на ФГ, а это он и есть - видеоулика по ссылке: http://www.collegehumor.com/video:1897317 (здесь могут водиться спойлеры). Это было последней каплей: я подумала, что Финчер слишком умен, чтобы снимать эдакое на полном серьезе, и уселась смотреть. Два часа сорок три минуты - пожалейте меня, други-киноманы, это был героический поступок.
Ребята, Финчер снял Идеальный Оскаровский Фильм. Нет, не потому, что он хочет "Оскар". А затем, чтобы больше таких фильмов никогда не снимали. И дальше уже будет проверка академиков на вшивость: дадут Best Film - значит, Финчер успешно всех налюбил; не дадут - значит, он опять-таки добился своей цели и в мозгах у них что-то щелкнуло.
Идеальный Оскаровский Фильм, по Финчеру, делается так. Нужно взять Героя с Необычными Способностями и организовать ему Необычную Судьбу на фоне Больших Исторических Событий. Разумеется, у Героя есть Одна Большая Любовь, путь к которой усеян Непреодолимыми Препятствиями. На этом пути ему встречаются Необычайно Мудрые Люди, которые говорят ему Правильные Вещи (дикие банальности про "надо наслаждаться каждым мгновением нашей жизни" и "каждый должен исполнить свое предназначение", например). Благодаря Мудрым Людям и его собственной Прекрасности и Главногероичности все заканчивается хорошо, но чтоб не пересластить, нужно сделать финал немножечко печальным, печальненьким таким, под пафосную симфоническую музычку. И обязательно успеть закончить до того, как у зрителей в зале закончатся бумажные платки.
Вы прослушали краткое содержание "Форреста Гампа", "Бенджамина Баттона" и еще эндцати подобных же фильмов. И дело тут отнюдь не только в том, что у ФГ и ББ один и тот же сценарист.
В общем, Финчер взял грабли, сгреб в кучу все штампы и сознательно выдал на-гора кино, которое, как и "Форрест Гамп", непонятно про что, но смотреть приятно. Иногда. Пока не начнут раздражать изрекаемые героями банальности и предсказуемые сюжетные повороты. Потому что это кино говорит тебе именно то, что ты хочешь услышать - оно так устроено и для этого нужно. Как женские романы.
У ФГ есть, впрочем, некая фора: он, вопреки всему, очень веселый. ББ же пафосен настолько, что, ей-богу, не мог Финчер снимать такое на полном серьезе. В тех местах, когда его серьезка становится убедительной, можно поразмышлять, что это мог бы быть фильм про трагическое одиночество человека - и одинок он не потому, что растет задом наперед, из старости в юность, а просто по факту того, что он человек. Но пафос про "ты никогда не знаешь, что уготовит тебе жизнь" постоянно сбивает с размышлений...
А если не принимать во внимание подрывные настроения Финчера, который в очередной раз доказал, что его совершенно правильно в Голливуде не любят, - то мы имеем очень смотрибельное кино. Гладко снятое, умело выдержанное по хронометражу (за исключением последних сорока минут, пожалуй - их досматривать было скучно). Только вот "Оскара" там достойны разве что гримеры. Предвкушаю, как будут радоваться девочки, видя, как сладенький милашечка Брэдик Питтик молодеет на глазах.
Кстати, совершенно непонятно, за что Питта номинировали; про его игру сказать нечего, кроме "ну, Брэд Питт..." Его герой, кстати, Форресту Гампу проигрывает - по душевным качествам: ФГ хотя бы добрый, ББ никакой. Еще можно полюбоваться грацией Кейт Бланшетт, которая все свои роли серьезно выстраивает по Станиславскому. А еще порадоваться Тильде Суинтон, которая пьет водку и говорит "Nazdorovia".
Да, еще о гриме и спецэффектах - с ним, пожалуй, связан самый серьезный сюжетный ляп, сделавший фильм вкрай неубедительным. Если Баттон в начале фильма был "маленьким старичком", то в конце он должен стать "большим младенцем" - но, видать, представив себе этот ужоснах, создатели решили пощадить чувства зрителя и заставили его зачем-то опять уменьшаться.
В общем, я даже согласна с Финчером - мне тоже не хочется, чтобы такие фильмы продолжали снимать; ей-богу, одного ФГ было более чем, тем более что ФГ я даже люблю.
Проспать бы постмодернизм, да уже не получается. Надо бы "Игру" или "Семь" пересмотреть, что ли. Или вот у меня еще "Зодиак" несмотренный...
