aldanare: (Default)
[personal profile] aldanare
Как правильно, хорошо и красиво назвать ЖЖ-френда женска полу?
Френда?
Френдша?
Френдица?
Или..?

(Преисполнитесь сознания собственной значимости: возможно, мы присутствуем при рождении нового слова в русском языке...)

Date: 2006-08-17 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] grumbumbler.livejournal.com
пожалуй что френда...
или френдюха (если более фамильярно)
или еще проще - ЖЖенщина (но это не всем подойдет)

а так всегда и бывает - вслед за явлением (предметом, понятием, ...) появляется и слово, его описывающее. вот "аська" уже прижилось...

Date: 2006-08-17 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Френдюха - два уха... Это по пацанячьей части, это не для дам-с.
ЖЖенщина - более общее понятие, не только для френдов...

И трудно не согласиться с Вашей очевидностью "так всегда и бывает" - это я Вам как филологиня говорю :)

(no subject)

From: [identity profile] grumbumbler.livejournal.com - Date: 2006-08-17 07:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 07:44 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] on-dit.livejournal.com
предлагаю френдессу

Date: 2006-08-17 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Не знаю, как насчет "правильно и хорошо", но, таки да, красиво и где-то даже благородно.
А "френдиня" не покатит, как думаете, коллега?

(no subject)

From: [identity profile] on-dit.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] on-dit.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:10 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/
Френделла (как производное - френделина)
ЖЖ-герл-френд :)

Date: 2006-08-17 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Нету таких суффиксов в русском языке... Разве что "френделло" по аналогии с "брателло" :)
Герл-френд? У меня?!

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 07:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 07:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 07:43 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] ingwar13.livejournal.com
Поддерживаю френдессу.
Кстати, а для Одессы можно и френдерша... ;)

Date: 2006-08-17 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень велика.
Но все мои френдюхи и френдессы
Так и френдят Костю-моряка! :)

Date: 2006-08-17 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] tribal-spirit.livejournal.com
Френдица - это глагол, однозначно :)

Date: 2006-08-17 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Ага, так же, как и Кустурица :)

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 07:33 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 07:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 07:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 07:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 07:45 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] altal.livejournal.com
фройндин :)

Date: 2006-08-17 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Херр френд, дас ист на фас так Дойчлянд подейстфофала? :)

(no subject)

From: [identity profile] altal.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:00 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] x-kozhevnikoff.livejournal.com
милая барышня :) - вполне приятное и ни к чему не обязывающее обращение :)

Date: 2006-08-17 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Так это не обращение, это если человека нужно представить и объяснить, в каких ты с ней отношениях. "Моя ЖЖ-френд" - как-то неуклюже, не находите?

(no subject)

From: [identity profile] x-kozhevnikoff.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:03 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] x-kozhevnikoff.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:07 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] mizgerina.livejournal.com
я неоднократно слышала на френдовках слово "френдица". я так понимаю, что, например, в Чернигове эт уже как данность

Date: 2006-08-17 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Интересно, да... Оказывается, один вариант слова уже существует, и таки не совсем глагол!

(no subject)

From: [identity profile] mizgerina.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 08:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] maior-nek.livejournal.com - Date: 2006-08-17 09:24 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-08-17 09:29 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/
еще вариант: Френдина...

Date: 2006-08-17 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
А ударение как? как "ундина" или как "вредина"? :)

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/ - Date: 2006-08-17 10:54 am (UTC) - Expand

Date: 2006-08-17 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] nika-ru.livejournal.com
френдесса!!

Date: 2006-08-17 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
По-моему, большинством голосов... хотя, мож, будут еще варианты?

...и теща гонорара :)

Date: 2006-08-17 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Особенно замечательно будет это склонять :)

Date: 2006-08-17 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] tighphanguir.livejournal.com
Русский язык, как известно, велик и могуч: имвхо, все оначенные варианты вполне проканают, может лишь с разной стилистической окраской. Самое же нейтральное -- предложенная френдесса :)

Date: 2006-08-17 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Величие и могущество русского языка мы, по-моему, сполна доказали :)
Насчет нейтрального варианта я с Вами полностью согласна.

Date: 2006-08-17 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] zo0m3r.livejournal.com
Бложница (наложница :-p )

Date: 2006-08-17 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Блоггерша - я такое встречала...

Date: 2006-08-17 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lihoy-veter.livejournal.com
Френдянка.
Хотя, френдесса действительно красивее звучит...
Free end...:)

Date: 2006-08-17 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Frieeeeeend...
Какая красота :)

Date: 2006-08-31 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] on-dit.livejournal.com
Светка! меня вдруг осенило!
её же можно называть просто гёлфренд! %))))))
а чтобы не путали, говорить "моя жж-girlfriend" )))))

по-моему, гениально ;)

Date: 2006-08-31 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] on-dit.livejournal.com
пардон, увидел, что боян %)

(no subject)

From: [identity profile] aldanare.livejournal.com - Date: 2006-09-01 07:44 am (UTC) - Expand

Profile

aldanare: (Default)
Светлана aka Тари

October 2015

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 01:51 am
Powered by Dreamwidth Studios