aldanare: (Default)
[personal profile] aldanare
"...в разных уголках земного шара..."
Такая штампованная, вроде бы, фраза.
А на самом-то деле... ШАР С УГЛАМИ?!?!?!

Сижу редактирую текст, в котором еще круче: "...в разных концах земного шара..."

Если бы Земля имела форму чемодана, жизнь редакторов была бы намного проще...

Date: 2006-07-27 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] pan-kotsky.livejournal.com
На самом деле мир, конечно же, имеет форму пружинного матраца. А у матраца, естественно, есть и уголки и концы. Просто свыкнись с аллегорией что Земля это шар.

Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
...и танки наши быстры...
"...в разных уголках земного матраца, под покровом земной простыни..."

Re: Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] pan-kotsky.livejournal.com
Нет, не говори мне что ты не знала про мтрац...

Re: Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Да, сознаюсь в преступлении перед человечеством - я не знала про матрац...

Re: Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] pan-kotsky.livejournal.com
Ну перечитай Сказку о тройке :)

Re: Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
А потом, с твоего позволения, сделаю сэппуку веником...
Стыдно не помнить первоисточников :(

Re: Маразм крепчал...

Date: 2006-07-27 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] pan-kotsky.livejournal.com
Не, сэппуку ненадо :)

Date: 2006-07-27 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mamuda_/
"весь мир в кармане"(с) /Чейз/
"земля квадратная - за углом встретимся"(с) /народное творчество/

а шар с углами.... это что-то от геометрии Римана....

Date: 2006-07-28 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Метафора Чейза мимо кассы, а вот геометрия Римана... да, что-то в этом есть :)

Date: 2006-07-27 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] on-dit.livejournal.com
а вот если бы это чемодан ещё стоял на трех слонах, а они, в свою очередь, покоились на спине огромной черепахи...

%)

редакторские жалобы

Date: 2006-07-27 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] zombirella.livejournal.com
А как тебе: провода исходящие от пилотов?

Re: редакторские жалобы

Date: 2006-07-28 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Пилоты-киборги? Вау!

Вообще уже пора собирать коллекцию таких жалоб. Сами с ними мучаемся - так, может, хоть народ повеселим?

Re: редакторские жалобы

Date: 2006-08-01 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] zombirella.livejournal.com
ага
надо только повспоминать их..
а то отсмеешься на работе и забудешь :)

Profile

aldanare: (Default)
Светлана aka Тари

October 2015

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 7th, 2026 09:35 am
Powered by Dreamwidth Studios